Another Perspective

Susan Edge writes of her work:

I have employed artistic licence here, bringing the Peace door from inside the abbey to the outside

.
BIOGRAFIA:
L'artista neozelandese Susan Edge ha iniziato la sua carriera come artista tessile a Waipu nel 1980. La sua capacita' creativa e la leggerezza dei suoi collage di tessuto le hanno procurato acquirenti in Nuova Zelanda, Australia, Canada e USA. Ha esposto le sue creazioni all'Accademy of Fine Arts, Textile and Fibre Awards, National Gallery, North Shore City Art Awards e Marina Gallery.
Nel 1999 Susan e' stata Artist in Residence alla John F.Kennedy International School a Saanen, Svizzera, dove ha insegnato a bambini di diversi gruppi d'eta' a creare il proprio "pezzo d'arte" con i tessuti.

Susan al momento dipinge in due stili, naif e surreale, usando colori acrilici su tela ma utizzando ancora gli elementi dei suoi collage spiritosi. La sua capacita' di osservazione viene applicata soprattutto nei quadri in stile naif che mettono in risalto " l'essenza" della vita in Nuova Zelanda, nei quadri surrealistici e' messo in evidenza il suo senso dell'umorismo stravagante e il pensiero sociale.
"Memories on canvas" (Memorie su tela) sono quadri su commissione che rappresentano un momento o un posto particolarmente significativo nella vita di una persona e spesso sono richiesti come idee da regalo. Susan lavora in stretta collaborazione con i suoi clienti, visitando i luoghi significativi quando possibile o utilizzando foto.

Nel 2004 il suo lavoro" Waipu Cove - Lagoon End" ha vinto il premio Telecom ed e' diventato la copertina di 111.000 guide telefoniche nell'Isola de Nord in NZ.

Susan e' stata finalista nel Premio Waiheke, nel Premio North Shore City e nel Premio New Zealand Art Guild. I suoi lavori sono stato acquistati in Nuova Zelanda, Australia, Canada, USA, Inghilterra, Indonesia, Svizzera e Italia. Espone in tutta la Nuova Zelanda ed ha avuto diverse "personali" di successo.

La prima volta che Susan e' venuta in Italia era il 1999. In quella occasione lei e il marito si sono invaghiti delle colline umbre dove hanno avuto la fortuna di trovare una famiglia che, in cambio del loro lavoro,li ha ospitati. Vi sono tornati ancora nel 2001 per sei mesi, ed e' stato quando il loro amore per la cultura, la lingua italiana e il loro affetto per il Paese si sono solidificati.

Il padre di Susan era Ufficiale di Rotta nella Royal Air Force durante la seconda Guerra Mondiale. La speranza di Susan e' che ricordando la Battaglia di Cassino attraverso l'arte si mantenga viva la memoria della guerra, delle distruzioni che provoca e quindi dell'importanza della pace.


Biography:
New Zealand artist Susan Edge began work as a full time fabric artist in Waipu in 1980. Her inventive and light-hearted fabric/collage wall-hangings sold throughout New Zealand, Australia, Canada and the USA. She exhibited at the Academy of Fine Arts, Textile and Fibre Awards, National Gallery, North Shore City Art Awards and Marina Gallery. In 1999 Susan was Artist in Residence at the John F Kennedy International School in Saanen, Switzerland, where she worked with children of all ages to create their own fabric art.

Still employing the elements of her witty wallhangings, Susan now paints in two styles, naive and surreal, using acrylics on canvas. Her fine observational skills are employed in the naive paintings, showing the essence of life in New Zealand . The more surreal paintings display a quirky humour and often wry social commentary.

In 2004 her work 'Waipu Cove - Lagoon End' won the Telecom Art Award and featured on the cover of 111,000 Northland phone books.

Susan has been a finalist in the Waiheke Art Awards, North Shore City Art Awards and New Zealand Art Guild Award. Paintings are in private collections in New Zealand, Australia, Canada, USA, England, Indonesia, Switzerland and Italy. She supplies galleries throughout New Zealand and has held several successful solo exhibitions.

Susan's first contact with Italy began in 1999 , when she and her husband visited , fell in love with the country and were fortunate to stay at a guest house high in the Umbrian hills, carrying out a few chores in return for a room. They returned in 2001 to spend six months there , when much of Italy's culture and language were absorbed and the affection for the country deepened.

Susan's father was a navigator in the R.A.F in WW2. It is her hope that by commemorating the Battle of Cassino, through our art, we can keep alive the memories of the destruction of war, and make all efforts to work toward world peace.